Inquiry with regard to import/export of petroleum products
Could you please let me know if the statistics of import/export of petroleum products, such as gasoline, gasoil, jet, etc... include those transported through land to land port, such as by trucking, by rail or pipeline. Or are those statistics comprise just seaborne import/export?
Thank you,
Note: Our suggestion is for your reference only, not legally obligated
For your question, we would like to have below suggestions:
Thank you for your attention of our statistics data.
Up to now, we have updated statistics data of main goods from 2009 to 2015 on our Customs e- Portale www.customs.gov.vn.
From 2009 to 4/4/2014, system of reporting forms are in compliance with the provision of the Prime Minister's Decision No. 111/2008/QD-TTg of August 15, 2008, promulgating the regulations on general statistical reporting applicable to ministries and sectors.
From 5/4/2014, system of reporting forms are in compliance with the provision of the Prime Minister's Decision No. 15/2014/QD-TTg of Feb 17, 2014, promulgating the regulations on general statistical reporting applicable to ministries and sectors.
If you are interested in our import and export statistics data, you can refer to Customs portal at: www.customs.gov.vn column ofInternational Merchandise Trade Statistics of Vietnam/ Tables of International Merchandise Trade Statistics.
You can refer our statistics data in our customs electronic information Portal:
+ For Vietnamese version: please click at link:
http://www.customs.gov.vn/Lists/ThongKeHaiQuan/Default.aspx
+ For English version: please click at link:
http://www.customs.gov.vn/Lists/EnglishStatistics/Default.aspx?language=en-US
About questions should be answered, suggest you write a letter to:
Customs Statistics Department for more support.
Email : thongkehq@customs.gov.vn
Sincerely.